Excel: Trennzeichen für CSV Export ändern

Bei einem CSV Export aus Excel werden Standardmässig folgende Trennzeichen verwendet:

  • Zeilen: \r\n
  • Zellen: ;

Das Trennzeichen der Zellen gibt oft Probleme. Besonders dann wenn im Text „;“ vorkommen. Das Trennzeichen muss man in der Systemsteuerung von Windows ändern.

Windows XP

  • StartEinstellungenSystemsteuerung
  • Öffnen von Regions- und Sprachoptionen
  • Auf die Registerkarte Regionale Einstellungen wechseln und auf Anpassen klicken
  • Im Feld Listentrennzeichen kann man das Trennzeichen nun eingeben

Dann OK klicken der Dialog der Regions- und Sprachoptionen auch noch mit OK bestätigen

windows/excel_trennzeichen_fuer_csv_export.txt · Zuletzt geändert: 27.12.2013 19:46 (Externe Bearbeitung)
Nach oben
chimeric.de = chi`s home Valid CSS Driven by DokuWiki do yourself a favour and use a real browser - get firefox!! Recent changes RSS feed Valid XHTML 1.0